CZ-VB 42

Alternative name(s): Hohenfurter Liederhandschrift, Vyšebrodský zpěvník, Vyšebrodský sborník
Czech Republic, Vyšší Brod, Knihovna cisterciáckého kláštera, 42

Codicology

Ms./Print: Manuscript
Material: Paper
Type of source: Processional
Comments to type of source: Liturgical miscellany with processional chants, Mass Ordinary, Sequences. Song collection in gatherings I, XIV, XV, and on the inner side of the front cover
Language(s): Czech, Latin

Integrity of source: Nearly complete

Dating – Century: 15th century
Dating of hymnological contents: 1410 - 1450
Comments to dating: Dat. 1410, after the first half of the chant section was finished, cf. Fol. Ar; occasional additions until c. 1450

Provenance – Region: Bohemian
Provenance – Place: Vyšší Brod
Provenance – Institution: OCist
Comments to provenance: Written and compiled for the use at Cistercian Abbey in Vyšší Brod
Confession: 1

Bibliography

Josef Jireček, ‘Z rukopisův kláštera Vyšnobrodského’, in Časopis Musea království Českého, 59, 3 (1885), 563–572 at 565–572.

Raphael Pavel, ‘Beschreibung der im Stifte Hohenfurt befindlichen Handschriften’, in Xenia Bernardina, pt. 2, vol. 2 (1891), 165–461 at 250–252.

Zdeněk Nejedlý, Počátky husitského zpěvu (Praha, 1907), 239–240; 2nd edn. Dějiny husitského zpěvu 3 (Praha, 1955), 122–124.

Eva Pokorná, Latinské písně vyšebrodského rukopisu č. 42 (M.A., Charles University, Prague, 1970).

Die Hohenfurther Liederhandschrift (H 42) von 1410, ed. Hans Rothe, Bausteine zur Geschichte der Literatur bei den Slaven, 21 (Köln/Wien, 1984).

Charles E. Brewer, ‘The Antiphon Cycle from the Canticum Canticorum in Vyšší Brod, 1 VB 42’, in László Dobszay (ed.), Cantus Planus. Papers Read at the 9th Meeting Esztergom & Visegrád, 1998 (Budapest, 2001), 97–118.

Stefan Rosmer, Der Mönch von Salzburg und das lateinische Lied (Wiesbaden, 2019), 112–116.

Jan Ciglbauer,The Scribe(s), Genesis, and Use of the Manuscript Vyšší Brod 42’ [forthcoming]

Lenka Hlávková and Pavel Kodýtek, ‘Manuscript Vyšší Brod 42 as an Outset of a New Perspective on the Tradition of Late Medieval cantiones’ [forthcoming]

Hana Vlhová-Wörner,Secundum morem nostrum and secundum morem secularem: the liturgical repertory in the manuscript Vyšší Brod [Hohenfurt] 42 from 1410’ [forthcoming]

Online Images

LINK

Contents

ID Fol. Title Use Status Text Melody
3Front cover, insidePrzedobrze rozumyem tomu
Předobře rozumím tomu
Rubric:
Cantus genre:
Cantus Feast:
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Předobře rozumiem tomu
4Front cover, insideTworcze myly w tu nadyegy
Tvorče milý v tu naději
Rubric:
Cantus genre:
Cantus Feast:
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Tvorče milý
62DvAscensus regine cunctisque celestine
Ascensus reginae cunctisque caelestine
Rubric:
Cantus genre:
Cantus Feast: De BMV
Integrity of record: Fragmentary
Extent of text: Uncertain
Extent of notation: None (text-only)
Ascensus reginae
53ErWstal gest buoh z mrtwych swu moczy
Vstal jest Bůh z mrtvých svú mocí
Rubric: de Resurreccione
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Dom. Resurrectionis
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Vstal jest buoh z mrtvýchStupefactus inferni dux
54EvGezu krysste styedry knyeze
Jezu Kriste štědrý kněže
Rubric: Stara pyesen a dobra od nyezto gsu odpussczy
Cantus genre: Cn
Cantus Feast:
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Jezu Kriste ščědrý kněžeJezu Kriste ščedrý kněže
55FrHodie Christus nasci voluit
Hodie Christus nasci voluit
Rubric: Cancio in Nativitate Christi ad primam missam ante introitum cantetur
Cantus genre: Conductus
Cantus Feast: Nativitas Domini
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Hodie Christus nasci voluit
56FrLaus domino resonet
Laus domino resonet
Rubric:
Cantus genre: BD
Cantus Feast: In tempore Nat.
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Laus domino resonetLaus domino resonet
57FvSalve regina glorie emundatrix
Salve regina gloriae emundatrix
Rubric:
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: De BMV, In tempore Adventus
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Salve regina gloriae emundatrixSalve regina gloriae emundatrix (CZ-Pu VI C 20a),
Salve regina gloriae emundatrix (CZ-Pn XII F 14)
58GrNunc festum celebremus
Nunc festum celebremus
Rubric:
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Catharinae
Integrity of record: Fragmentary
Extent of text: Partial
Extent of notation: None (text-only)
Nunc festum celebremusNunc festum celebremus
71GrImperatrix gloriosa plenaRubric:
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: De BMV
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Imperatrix gloriosa plenaImperatrix gloriosa plena (CZ-Pn XII F 14)
59GrAd honorem et decorem matris domini
Ad honorem et decorem matris domini
Rubric:
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: De BMV
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Ad honorem et decorem matris dominiAd honorem et decorem matris domini
60GvIohannes dei gracia speculum castitatis
Ioannes dei gratia speculum castitatis; Joannes, Johannes
Rubric:
Cantus genre: BD
Cantus Feast: Johannis Evangelistae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Ioannes dei gratia
61GvQuidam triplo metro
Quidam triplo metro
Rubric: Sequitur alia cancio
Cantus genre:
Cantus Feast: De BMV
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Quidam triplo metroQuidam triplo metro
7253v–59rDies est leticie in ortu
Dies est laetitiae in ortu
Rubric:
Cantus genre: Tp
Cantus Feast: In tempore Nat.
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Fully notated
Dies est laetitiae in ortuDies est laetitiae
22689r–90vAlleluia Ave benedicta MariaRubric: Sequitur aliud summum de beata virgine
Cantus genre: AlV
Cantus Feast: De BMV
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Fully notated
Ave benedicta MariaAlleluia Ave benedicta Maria,
O Maria caeli via
63143vIam prestolantes gloriam
Iam praestolantes gloriam
Rubric:
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: In tempore Nat.
Integrity of record: Fragmentary
Extent of text: Partial
Extent of notation: None (text-only)
Iam praestolantes gloriamIam praestolantes gloriam
64144r–144vRegina celi letare
Regina caeli laetare
Rubric:
Cantus genre: A
Cantus Feast: In tempore Paschae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Fully notated
Regina caeli laetareRegina caeli laetare
1145rAve yerarchia
Ave hierarchia
Rubric: In Adventu ad missam Rorate
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: De BMV, In tempore Adventus
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Ave hierarchiaAve hierarchia
2145v–146rMittitur archangelus fidelisRubric: de Annuncciacione
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Annuntiatio Mariae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Mittitur archangelus fidelisMittitur archangelus fidelis
8146r–147rCandens ebur castitatisRubric: de beata virgine quando placzet
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: De BMV
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Candens ebur castitatisCandens ebur castitatis
9147rGaude regina glorie
Gaude regina gloriae
Rubric: de Assumpcione
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Assumptio Mariae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Uncertain
Extent of notation: One stanza notated
Gaude regina gloriaeGaude regina gloriae
11147v–148rEn etas iam aurea
En aetas iam aurea
Rubric: De Assumpcione
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Assumptio Mariae, In tempore Nat.
Integrity of record: Complete
Extent of text: Uncertain
Extent of notation: Partially notated
En aetas iam aureaEn aetas iam aurea
12148r–148vAve maris stella lucens miserisRubric: de beata virgine tempore nativitatis christi
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: De BMV, In tempore Nat.
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Ave maris stella lucens miserisAve maris stella lucens miseris
13148v–149rAve rosa in yericho
Ave rosa in Jericho
Rubric: de beata virgine quando placzet
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: De BMV
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Ave rosa in IerichoAve rosa in Iericho
14149r–149vAve trinitatis cubileRubric: De beata virgine quando placzet
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: De BMV
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Ave trinitatis cubileAve trinitatis cubile
15149v–150rEx legis observancia
Ex legis observantia
Rubric: de Purificacione
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Purificatio Mariae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Ex legis observantiaEx legis observantia
16150r–150vDywo flagrans numine
Divo flagrans numine
Rubric: de Assumpcione beate virginis
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Assumptio Mariae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Divo flagrans numineDivo flagrans numine (CZ-VB 42)
17151rE morte pater divinusRubric: de Resurrectione
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: In tempore Paschae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
E morte pater divinusE morte pater divinus
18151vSurrexit Christus hodieRubric: de Resurreccione
Cantus genre: BD
Cantus Feast: Dom. Resurrectionis
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Surrexit Christus hodie alleluiaSurrexit Christus hodie (MHB 1373)
19152rResurrexit dominusRubric: de Resurrectione
Cantus genre: BD
Cantus Feast: Dom. Resurrectionis
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Resurrexit dominusResurrexit dominus
20152r–152vStupefactus inferni duxRubric: de Resurrectione
Cantus genre: BD
Cantus Feast: In tempore Paschae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Partially notated
Stupefactus inferni duxStupefactus inferni dux
21152v-153rSampsonis honestissima
Samsonis honestissima
Rubric: de Resurrectione
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Dom. Resurrectionis, In tempore Paschae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Samsonis honestissimaSampsonis honestissima
23153r–153vVeni dulcis consolatorRubric: de Spiritu Sancto
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: De Spiritu Sancto
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Veni dulcis consolatorVeni dulcis consolator
24153v–154rIam adest dies iubileus
Iam adest dies iubilaeus
Rubric: Sequitur de Nativitate Christi
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: In tempore Nat., Nativitas Domini
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Partially notated
Iam adest dies iubileusIam adest dies iubileus
25154r–154vPuer nobis nascitur rector angelorumRubric: de nativitate Christi
Cantus genre: BD
Cantus Feast: In tempore Nat., Nativitas Domini
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Puer nobis nascitur rector angelorumPuer nobis nascitur rector angelorum
26154vCum gaudio concurite
Cum gaudio concurrite
Rubric: de Nativitate Christi
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: In tempore Nat.
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Cum gaudio concurriteCum gaudio concurrite
27155rPueri nativitatem
Pueri nativitatem
Rubric: de Nativitate Christi
Cantus genre: Conductus
Cantus Feast: In tempore Nat., Nativitas Domini
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Pueri nativitatemPueri nativitatem
28155vSol de stella oritur
Sol de stella oritur
Rubric: de nativitate domini
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: In tempore Nat.
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Sol de stella oriturSol de stella oritur
30156rCozmi caligo pellitur
Cosmi caligo pellitur
Rubric: de Nativitate domini
Cantus genre: BD
Cantus Feast: In tempore Nat.
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Cosmi caligo pelliturCosmi caligo pellitur
31156v–157rUrsula speciosa
Ursula speciosa
Rubric: de Sancta Ursula
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Ursulae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Ursula speciosaUrsula speciosa
32157r–157vPuerum solacio
Puerum solatio
Rubric: de sancto Nicolao
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Nicolai
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Puerum solatioPuerum solatio
33157vTurba canat populi
Turba canat populi
Rubric: de sancto Nicolao
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Nicolai
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Turba canat populiTurba canat populi
34158r–158vRegina celi letare
Regina caeli laetare
Rubric: Tempore Paschali
Cantus genre: A
Cantus Feast: In tempore Paschae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Fully notated
Regina caeli laetareRegina caeli laetare
35158v–159rMagnificemus dominum
Magnificemus dominum
Rubric: Sequitur discantus super Magnificat in summis festivitatibus
Cantus genre: Cn
Cantus Feast:
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Fully notated
Magnificemus dominumMagnificemus dominum
36159v–161rOtep myry
Otep myrhy
Rubric: Canticum Boemicale
Cantus genre:
Cantus Feast:
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Fully notated
Otep myrryOtep myrry
74161rGiesu kryste striedry
Jezu Kriste štědrý
Rubric:
Cantus genre: Cn
Cantus Feast:
Integrity of record: Fragmentary
Extent of text: Incipit only
Extent of notation: None (text-only)
Jezu Kriste ščědrý kněže
37161v–162rStalat sye giest wyecz dywna
Stalať sě jest věc divná
Rubric: Cantio Boemice de Nativitate Christi
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: In tempore Nat.
Integrity of record: Fragmentary
Extent of text: Complete
Extent of notation: Partially notated
Stalať sě jest věc divnáStalať sě jest věc divná
38162rPrima declinacio
Prima declinatio
Rubric:
Cantus genre: Conductus
Cantus Feast:
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Prima declinatioPrima declinatio
39162v–163vDorotho panno czysta
Doroto panno čistá
Rubric: Cancio de Sancta Dorothea Boemice
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Dorotheae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Doroto panno čistáDoroto panno čistá
40169v–170rIhesus Christus nostra salus
Iesus Christus nostra salus, Jesus Christus nostra salus
Rubric: Cancio de corpore Christi
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Corporis Christi
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Iesus Christus nostra salusIesus Christus nostra salus
41170vSampson fortis
Samson fortis
Rubric: de Resurreccione
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Dom. Resurrectionis, In tempore Paschae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Fully notated
Samson fortisSamson fortis
42170v–171rConstat ethereis
Constat aethereis
Rubric: Cancio de Ascensione domini
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Ascensio Domini
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Constat aethereisConstat aethereis
43171vSedit yemps eminus
Sedit hiems eminus, Cedit hiems eminus
Rubric: In Resurreccione domini super Gloria in excelsis cancio
Cantus genre: Tp
Cantus Feast: Dom. Resurrectionis, In tempore Paschae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Cedit hiems eminusCedit hiems eminus
44172rSurrexit Christus hodie
Surrexit Christus hodie
Rubric:
Cantus genre: BD
Cantus Feast: Dom. Resurrectionis
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Surrexit Christus hodie alleluiaSurrexit Christus hodie (MHB 284)
45172v–173vFelici peccatrici
Felici peccatrici
Rubric: Cancio devota de Sancta Maria Magdalena
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: Mariae Magdalenae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Some stanzas notated
Felici peccatriciFelici peccatrici (CZ-VB 42)
46173vAd terrorem omnium
Ad terrorem omnium
Rubric: Item sequitur alia contra omnes status
Cantus genre:
Cantus Feast:
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Ad terrorem omnium
47174rOmnes attendite
Omnes attendite
Rubric: Sequitur Cancio contra Wiclefistas, et canitur eadem nota ut Cancio ymber nunc celitus
Cantus genre:
Cantus Feast:
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: None (text-only)
Omnes attenditeImber nunc caelitus
48174v–175rPangant odas pariter
Pangant odas pariter
Rubric:
Cantus genre: Cn
Cantus Feast: In tempore Nat.
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Pangant odas pariterPangant odas pariter
49175vIn festivitate huius dieiRubric:
Cantus genre: Cn
Cantus Feast:
Integrity of record: Fragmentary
Extent of text: Partial
Extent of notation: Notation unfinished
In festivitate huius dieiIn festivitate huius diei
50176rIohannes postquam senuit
Ioannes postquam senuit
Rubric: Pro Benedicamus ad vesperas de sancto Johanne Apostolo et ewangelista
Cantus genre: BD
Cantus Feast: Johannis Baptistae, Johannis Evangelistae
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Ioannes postquam senuitIoannes postquam senuit
51176rBenedicamus regnanti
Benedicamus regnanti
Rubric: Sequitur Benedicamus de Sancto Wenczeslao
Cantus genre: BD
Cantus Feast: Wenceslai
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: Fully notated
Benedicamus regnantiBenedicamus regnanti
52176vRadice nata regiaRubric:
Cantus genre: BD
Cantus Feast: De BMV
Integrity of record: Complete
Extent of text: Complete
Extent of notation: One stanza notated
Radice nata regiaRadice nata


Author of this item: Jan Ciglbauer