Ihesu Christe sczedry knyeze

Normalized: Jezu Kriste ščedrý kněže

Codicology

Source: CZ-OLm R 59 4r
LINK

State of preservation

Physical integrity of record: Nearly complete
Extent of text: Nearly complete
Extent of musical notation: None (text-only)
Corrections: Yes
Type of corrections: Correction(s) of words by the same scribe

Text

1.
<V.> Ihesu Christe sczedry knyeze
s oczsem du<chem> geden pozye
tuoye sczedrost nasse s<bozye>
<kyrieleis>

2.
<V.> Ty sy nynye zde przyed namy
twogy<e> tyelo swate rany
k spasys bozye swe krzestany
tworczye swe krze<stany>
<kyrieleis>

3.
<V.> Tys sy prolyl sw krew za ny
za ny za hrzyessne krzyestany
z wyeczn<e> smrczy wykupils ny
kyrieleis

4.
<V.> Swata marzye bozye maczy
day nam sveho syna znaczy
y ss nym wyeczne przebywaczy
<kyrieleis>

5.
<V.> Angely gdu zpyewagycze
sweho tuorcze hledagycze
chwalu gemu wsdawawagyczye
<kyrieleis>

6.
<V.> Swata marzye prystup k svdu
s otsye synem k swemu lydu
drzyewe nezcz ga dusse sbudu
<kyrieleis>

7.
<V.> Spassytely dusse czyela
racz zbawycz zleho dyela
pryey dussy byczy wydyela
<kyrieleis>

8.
<V.> Poydem poydem buoh przyed <namy>
bychom byly bohu znamy
ten sye smyluge nad namy
<kyrieleis>

9.
<V.> Ktoz tuto modlytbu zpyew<agy>
swatu marzy wsdsy magy
nykdy ztraczeny nebudu
<kyrieleis>

10.
<V.> Krzyknyem wsyeczy k hospo<dinu>
at odpusczy nassv vyn<u>
nawraczy raysku dyedy<nu>
<kyrieleis>

11.
<V.> Ty ssy tworcze swetly <p>lamen
day nam gyeczy za te<n> pra<men>
krzyknem wseczy wseck<ny> spolu amen
<kyrieleis>

12.
<V.> Prymem swate pozeh<nanye>
nassy dusem na s<pa>sseny<e>
y wsyem hrzyechom na zb<awenye>
<kyrieleis>

13.
<V.> Otzse  bo<zze> dusse swaty
neday nassy dussem zt<raty>
napln namy kuor des<aty>
Amen Amen

Verse structure: 8884
Verse structure: 8884
Rhyme structure: AAAB

Use

Cantus genre: Cn
Cantus feast: Dom. Pentecostes
Comments to function: Liturgical destination not specified in this source

Music notation

Type of notation: None (Text-only)



Form: Through-comp. (strophic)
Number of strophes: 13

Contrafacta/Melodic group: Nun bitten wir den heiligen Geist


Author of this item: Sára Valová